We have a team of professional and experienced translators with highly qualified rating. We provide high quality Translation Services. Our service is efficient and reliable, at standard price.
For your Translation project, Translation and proofreading will be done by Qualified Translators of Native speakers who are also Expertise in related field.
* Native speaker translators from their Native country
* Professional Translation experience for more than 7-10 years
* Degree, Knowledge and Expertise in Tech/Engineering, Bus/Finance, Marketing, Legal and Medical Translations.
We are working with over 800 translators.
We demand the very highest performance and professionalism from our translators. Although most of our translators are certified or accredited, we place greater emphasis on their technical expertise and translation experience. Additionally, each translator must satisfy Saiwai Translation's testing requirements before being entrusted with assignments. Translators are highly selective process to ensure you the best results.
Quality of service is our main objective. Looking back at the past years, we can definitely say that the satisfaction of our regular clients is your best guarantee.
* Our aim, has been to offer our customers a gurantee of cost, quality and quick delivery. We have always stood apart from our competitors due to our capacity to integrate technology into the translation process.
* We pride ourselves in being able to offer cost-effective solutions without compromising on quality.
We offer document translation services to and from:
West-European languages:
Danish, Dutch, German, English (British and American), Finnish, French, Greek, Italian, Norwegian, Portuguese, Spanish and Swedish.
Central and East-European languages:
Bulgarian, Estonian, Hungarian, Croatian, Latvian, Lithuanian, Ukrainian, Polish, Romanian, Russian and Czech.
Asian languages:
Arabic, Chinese, Indonesian, Japanese, Korean, Thai, Malay, Urdu and all Indian languages
Other languages:
Canadian-French, Hebrew, Brazilian-Portuguese, Latin American-Spanish, Turkish and Vietnamese.
TRANSCRITPION SERVICES:
Saiwai Translation Services is a one-stop solution for all kinds of transcription services. Our dedicated and experienced team handles your transcription jobs with the utmost professional care.
* General transcription
* Medical transcription
* Business transcription
* Legal transcription
We deliver accurate and reliable transcription to meet your corporate transcription and business transcription needs. All transcripts submitted by our skilled and experienced transcriptionists are re-verified, proofread and reviewed to ensure accuracy. Our transcribers ensure very high accuracy levels so you get complete satisfaction. Whether you are an individual or a corporate company: you get the accurate transcriptions you need.
* Accurate transcription service for all transcriptions
* Uncompromising quality
* Quick turnaround time
* Competitive prices
* Expeditious and courteous communication regarding your transcription project
* Expert prompt, courteous and flexible transcription service
* Multilingual transcription solutions
* Stringent quality control policy
* Security and confidentiality of your audio files
Special features & Additional services:
With global frontiers shrinking, the demand for transcription services in multiple foreign languages is increasing. If your audio content has to be converted into another foreign language, you can outsource your requirements to Saiwai Translation Services. We can transcribe your audio content in the source language, in a written format and then translate it into the target language of your choice. That m
Quality
Our Quality assurance cycle is designed to produce translations of the highest standard within tighter time frames
* For each assignment we assemble a team of expert translators, proofreaders and editors that is best suited to the specific requirements of the particular document.
* Our translators translate exclusively into their own native languages so that our translations read like original documents.
* We work only with skilled language professionals, industry experts and project managers to deliver the most accurate translations for the most complex translation needs.
We believe that Quality People are the key to Quality work; and by following steps that involve systematic checking, reviewing and proofreading will deliver Best Results.
Translation:
Project specific team of Experts.
Our Translation team is selected based on their expertise and the specific needs and constraints of your project. They are interviewed, thoroughly tested and qualified before joining our translation team that is organized by language, subject matter expertise and experience.
We only work with dependable and experienced translators who consistently display superior performance and quality results. Each translator involved with in your project will have profound understanding of your industry.
Our professional native language translators adhere to our strict quality guidelines to ensure linguistic accuracy, correct terminology and top quality translations with a true cultural affinity.
Editing:
The editor is the pinnacle of proficiency in the team, a skillful linguist with a profound technical knowledge of the subject matter at hand. Editor's responsibility is to correct grammatical errors, make suggestions that further compliment the style of the translation, and to ascertain that glossary and industry terms have been incorporated correctly. In this manner, the editor can see to it that the final product is technically sound and grammatically appropriate for target audience.
Proofreading:
Proofreading is the task of comparing a translation with the original text, and ensuring that there are no mistakes. A proofreader will also consider the style and vocabulary of the translation, and may make constructive suggestions to improve the syntax and clarity of the text. He/She fine-tunes the document to produce an accurate, culturally sensitive and polished final translation of your project. A proofreader also places special emphasis on details, including numbers and client-specific standards.
Terminology Management
The use of Translation memory software allows our translators to create a linguistic database during the process of translation. So, if the same or similar source text is encountered in future translation work, our translators have the previously translated phrase at their fingertips. This ensures consistency in the use of terms, increased productivity and cost savings.
To ensure consistency in future projects, we always aim to use the same translation team. Glossaries are routinely compiled and any necessary research is undertaken.
Finally the translation is reviewed by the Project Manager and then we deliver it to our client.
We assure you of our Best Services at all times. Quality is 100% guaranteed to your complete satisfaction.
Infrastructure
Today Saiwai Translation Services has more than 800 Freelance Translators across the globe to provide cost effective, accurate and native translation solutions for companies in almost all industry verticals in about 50 countries. Of which around 450 translators are working with us on regular basis. They are all Native language people and have solid background in their area of specialization.
Our success in this very competitive business can certainly be attributed to wonderful relationship we have with every member of our team. We have an excellent reputation within the language industry as a professional company wih a prompt payment policy. This ensures that the most qualifies and seasoned linguists on the market are eager to join our team.
Professional and Qualified Native Translators
7-10 years of experience with high credentials
Translators have university degree in specialized subjects
Highest degree or proficeincy in source language
Translators have knowledge of using Translation Tools
We demand the very highest performance and professionalism from our translators. This policy of excellence consistently earns shining evaluations and repeat business from our client. We search professional and qualified translators who are experts in their field and are native translators of target language. Although most of our translators are certified or accredited, we place greater emphasis on their technical expertise and translation experience. Additionally, each translator must satisfy Saiwai Translation's testing requirements before being entrusted with assignments. Translators are highly selective process to ensure you the best results. For all of your projects we use the services of carefully selected top notch professionals.
Our Translators provide:
Translation service with latest technology
High Quality and Efficiency
Accurate and Fast
Standard price for Best Quality
Client oriented
Services by Qualified and Professional Native Translators
Appropriate level of expertise for your type of project
Professional and Reliable management.
Products & Services
Business Translation Services
English Translation Service
Indian Language Translation
Italian Language Translation
Japanese Language Training Services
Japanese Language Translation
Japanese Translation Service
Korean Language Translation
Language Interpretation Services
Language Training Services.
Language Translation Service
Legal Translation Service
Medical Translation Services
Patent Translation Services
Russian Language Translation
Russian Translation Services
Technical Translation Services
Translation And Transcription Services
Web Translation Services
Website Translation Services
Fact Sheet
Year of Establishment:
2004
Legal Status of Firm:
Sole Proprietorship (Individual)
Nature of Business:
Service Provider
Number of Employees:
Upto 10 People
Turnover:
Upto US$ 0.25 Million (or upto Rs. 1 Crore Approx.)
Major Markets:
Australia/NZ, Indian Subcontinent, East Europe, East Asia, Central America, North Europe, South America, South/West Europe, South East Asia and North America